utterance翻译，“utterance”在英语中的含义及翻译

在日常英语学习中，我们经常会遇到一些看似简单却不好直译的单词，比如 utterance。那么，utterance翻译到底是什么意思？它在不同的语境下又该如何理解？这篇文章将带你全面了解 utterance 这个词，让你的英语理解更进一步。

什么是 utterance？

简单来说，utterance 主要指“话语”或“言论”，它是一种语言学术语，通常表示 某人说出的完整一句话或一段话。这个词更偏向于强调一次性的、具体的表达，而不像 sentence（句子）那样严格遵循语法规则。

举个例子：

• “His utterance was unclear.” （他的话语不清楚。）

• “Every utterance has a meaning.”（每句言论都有其意义。）

从这些例句可以看出，utterance翻译成“话语”或“言论”通常是最合适的。

utterance翻译的不同场景

1. 在日常对话中

如果是在日常交流里，utterance一般指人们随口说出的某句话。例如：

• “Her last utterance before she left was ‘I love you.’” （她离开前最后说的一句话是‘我爱你’。）

2. 在语言学领域

在语言学中，utterance 表示口头表达的最小单位，而不是书面文本。例如：

• “A sentence is a structured form of an utterance.” （句子是话语的一种结构化形式。）

3. 在计算机与AI领域

在人工智能和语音识别领域，utterance 翻译成“语音输入”或“用户指令”也非常常见。例如：

• “The AI analyzes every user utterance to improve responses.”（人工智能分析每个用户的语音输入以优化回应。）

utterance翻译的常见误区

许多人看到 utterance，可能会直接把它翻译成“句子”或“单词”，但这其实是不准确的。utterance 更强调口头表达，并不一定是完整的句子，甚至一个“嗯”或“啊”也是一种 utterance。

总结

总的来说，utterance翻译主要有以下几种方式：

• 话语 / 言论（最常见）

• 语音输入（AI相关）

• 口头表达（语言学角度）

希望这篇文章让你对 utterance翻译 有了更深入的理解！下次遇到这个词，就能轻松掌握它的真正含义了。